The Snail with the Right Heart

The Snail with the Right Heart is a story about time and chance, genetics and gender, love and death, evolution and infinity—concepts often too abstract for the human mind to fathom, often more accessible to the young imagination; concepts made fathomable in the concrete, finite life of one tiny, unusual creature dwelling in a pile of compost amid an English garden. Emerging from this singular life is a lyrical universal invitation not to mistake difference for defect and to welcome, across the accordion scales of time and space, diversity as the wellspring of the universe’s beauty and resilience.

This boldly illustrated book about evolution for children features a large gatefold that opens up to immerse readers in the story and will help kids understand that nature is all about differentiation and that being different is beautiful.

Το σαλιγκάρι με την καρδιά στα δεξιά

Βασισμένη σε ένα πραγματικό επιστημονικό γεγονός και εμπνευσμένη από ένα αγαπημένο πρόσωπο της συγγραφέως, αυτή είναι μια ιστορία με θέμα την επιστήμη και την ποιητικότητα της ύπαρξης? τον χρόνο και τις πιθανότητες, τη γενετική και το φύλο, την αγάπη και τον θάνατο, την εξέλιξη και το άπειρο – έννοιες συχνά πολύ αφηρημένες για να τις συλλάβει ο ανθρώπινος νους, συχνά πιο προσιτές στη νεανική φαντασία? έννοιες που πραγματώνονται στη συγκεκριμένη, πεπερασμένη ζωή ενός μικροσκοπικού, ασυνήθιστου πλάσματος που βρέθηκε σε έναν σωρό από κομπόστ, στη μέση ενός κήπου κάπου στην Αγγλία.
Από αυτή τη μοναδική ζωή αναδύεται μια λυρική, πανανθρώπινη πρόσκληση να μην παρανοούμε τη διαφορετικότητα ως ελάττωμα και να καλωσορίζουμε, σε αυτό το ακορντεόν του χρόνου και του χώρου, την ποικιλομορφία ως την πηγή της ομορφιάς και της προσαρμοστικότητας του σύμπαντος.