The Tea Planter’s Wife / Η νύφη της Κεϋλάνης

Dinah Jefferies’ unforgettable new novel, The Tea Planter’s Wife is a haunting, tender portrait of a woman forced to choose between her duty as a wife and her instinct as a mother…
Nineteen-year-old Gwendolyn Hooper steps off a steamer in Ceylon full of optimism, eager to join her new husband. But the man who greets her at the tea plantation is not the same one she fell in love with in London.
Distant and brooding, Laurence spends long days wrapped up in his work, leaving his young bride to explore the plantation alone. It’s a place filled with clues to the past – locked doors, a yellowed wedding dress in a dusty trunk, an overgrown grave hidden in the grounds, far too small for an adult…
Gwen soon falls pregnant and her husband is overjoyed, but she has little time to celebrate. In the delivery room the new mother is faced with a terrible choice, one she knows no one in her upper class set will understand – least of all Laurence. Forced to bury a secret at the heart of her marriage, Gwen is more isolated than ever. When the time comes, how will her husband ever understand what she has done?
The Tea Planter’s Wife is a story of guilt, betrayal and untold secrets vividly and entrancingly set in colonial era Ceylon.

Πόσα μυστικά χωράει ένας έρωτας;
Η Γκουέντολιν Χούπερ φτάνει νιόπαντρη στην Κεϋλάνη του 1920, γεμάτη όνειρα για μια παραμυθένια ζωή με τον σύζυγό της, ιδιοκτήτη μιας φυτείας τσαγιού. Η νέα της πατρίδα την κατακτά με την ομορφιά της, αλλά ο Λόρενς δεν θυμίζει καθόλου τον άντρα που ερωτεύτηκε στην Αγγλία: είναι απόμακρος, κλεισμένος στον εαυτό του, και λείπει συνεχώς για δουλειές, αφήνοντας τη νεαρή γυναίκα του μόνη της.
Όταν η Γκουέν ανακαλύπτει ένα κιτρινισμένο νυφικό πέπλο σ’ ένα μπαούλο κι έναν μικρό τάφο κρυμμένο στην πυκνή βλάστηση, συνειδητοποιεί ότι ο άντρας της έχει μυστικά για τα οποία εκείνη δεν γνωρίζει τίποτε… Έπειτα η Γκουέν μένει έγκυος, κι όλα δείχνουν ν’ αλλάζουν προς το καλύτερο.
Ωστόσο, πάνω στη γέννα, ένα παιχνίδι της μοίρας την αναγκάζει να πάρει μια σκληρή απόφαση: να διαλέξει ανάμεσα στο μητρικό ένστικτο και την αγάπη για τον άντρα της. Και πρέπει να κρατήσει την απόφασή της μυστική από εκείνον, με κάθε τίμημα. Άραγε, αν ποτέ αποκαλυφθεί η αλήθεια, θα μπορέσει ο Λόρενς να συγχωρέσει την επιλογή της;
Μια συναρπαστική ιστορία έρωτα, προδοσίας και μυστικών σε μια χώρα εξωτικών χρωμάτων και μεθυστικών αρωμάτων για το βάρος της ενοχής και τη λυτρωτική δύναμη της αγάπης .