The Slap / Το χαστούκι

In this powerful and riveting novel, literary phenomenon Christos Tsiolkas unflinchingly exposes the inner workings of domestic life, friendship, and parenthood in the twenty-first century, and reminds us of the passions and malice that family loyalty can provoke. When a man slaps another couple’s child at a neighborhood barbecue, the event send unforeseeable shock waves through the lives of all who are witness to it. Told from the points of view of eight people who were present, The Slap shows how a single action can change the way people think about how they live, what they want, and what they believe forever. Σε μια οικογενειακή γιορτή ένας άντρας χαστουκίζει ένα ξένο παιδί. Το γεγονός αυτό διχάζει τους παρευρισκόμενους, που άλλοι βρίσκουν ελαφρυντικά κι άλλοι απαιτούν την παραδειγματική τιμωρία του ενόχου. Ο Χρήστος Τσιόλκας σ’ αυτό το συνταρακτικό μυθιστόρημα ανατέμνει με διεισδυτική ματιά και κοφτερή γλώσσα κάτι που μας αφορά όλους: τη μορφή και το ρόλο της οικογένειας στον 21ο αιώνα. Η ιστορία ξεδιπλώνεται από την οπτική γωνία οκτώ πρωταγωνιστών. Οι απρόβλεπτες συνέπειες του χαστουκιού θα τους αναγκάσουν όλους να διερωτηθούν και ν’ αναθεωρήσουν την ίδια τους τη ζωή, τις οικογενειακές τους σχέσεις, τις προσδοκίες, τα πιστεύω και τις επιθυμίες τους.