The Marsh King’s Daughter / Η Κόρη του βασιλιά του βάλτου

You’d recognise my mother’s name if I told it to you. You’d wonder, briefly, where is she now? And didn’t she have a daughter while she was missing?
And whatever happened to the little girl?
Helena’s home is like anyone else’s. With a husband and two daughters, and a job she enjoys. But no one knows the truth about her childhood.
Born into captivity and brought up in an isolated cabin until she was 12, Helena was raised to be a killer by the man who kept her captive – her own father.
Now he has escaped from prison and Helena knows, instinctively, that he is coming for her. To keep her family safe she must find him, before he finds her. Even if it means returning to the darkest parts of her past.
Even if she has to go home . . .

Μια γυναίκα ρισκάρει τα πάντα για να βρει τον άντρα που καθόρισε το παρελθόν και απειλεί να κλέψει το μέλλον της: τον πατέρα της…

Η Χελέινα έχει έναν σύζυγο που την αγαπάει και δύο αξιολάτρευτες κόρες, αλλά κρύβει ένα σκοτεινό μυστικό: είναι ο καρπός της ανίερης ένωσης μιας έφηβης και του βιαστή απαγωγέα της. Πριν από σχεδόν τριάντα χρόνια, ο πατέρας της είχε σύρει το δεκατετράχρονο θύμα του σε μια απομονωμένη καλύβα στους βαλτότοπους του Μίσιγκαν και δύο χρόνια αργότερα γεννήθηκε η Χελέινα, που έμαθε να αγαπάει τη φύση, το ψάρεμα, την ιχνηλασία και το κυνήγι, και λάτρευε απεριόριστα τον πατέρα της –μέχρι την ημέρα που ανακάλυψε την άγρια, παρανοϊκή πλευρά του…

Πλέον έχει θάψει τόσο βαθιά το μυστικό της ώστε ούτε ο άντρας της γνωρίζει την αλήθεια. Όταν όμως ο πατέρας της σκοτώνει δύο δεσμοφύλακες και εξαφανίζεται στους βάλτους, η Χελέινα ξέρει πολύ καλά ότι το ανθρωποκυνηγητό της αστυνομίας δεν θα βγάλει πουθενά. Μόνο ένα άτομο μπορεί να ξετρυπώσει τον διαβόητο «βασιλιά του βάλτου», επειδή μόνο ένα άτομο έχει εκπαιδευτεί από αυτόν: η κόρη του.

Και η Χελέινα επιδίδεται σε ένα αγωνιώδες, σχεδόν ασθματικό κυνηγητό που εξελίσσεται σε σκληρό αγώνα επιβίωσης. Όμως, ποιος είναι ο κυνηγός και ποιος το θήραμα;

ΔΙΕΘΝΕΣ BEST SELLER.
Μεταφράζεται σε 25 γλώσσες.
Ανακηρύχθηκε ένα από τα καλύτερα βιβλία του 2017 από τα Library Journal, Daily Telegraph, ibooks, Hudson Booksellers και Powell’s Books.
Βραβεύτηκε με το Suspense Magazine’s Crimson Scribe Award.