The Future Starts Here: Adventures in the Twenty-First Century / Το μέλλον αρχίζει εδώ και τώρα – περιπέτειες στον 21ο αιώνα

‘The future hasn’t happened yet. The idea that our civilisation is doomed is not established fact. It is a story we tell ourselves.’
In the 1980s, we gave up on the future. When we look ahead now, we imagine economic collapse, environmental disaster and the zombie apocalypse. But what if we are wrong? What if this bleak outlook is a generational quirk that afflicted those raised in the twentieth century, but which is already beginning to pass? What if we do have a future after all?
John Higgs takes us on a journey past the technological hype and headlines to discover why we shouldn’t trust the predictions of science fiction, why nature is not as helpless as we assume and why purpose can never be automated. In the process, we will come to a better understanding of what lies ahead and how, despite everything – despite all the horrors and instability we face – we can build a better future.

Το μέλλον ακόμη δεν έχει συμβεί. Η ιδέα ότι ο πολιτισμός μας είναι καταδικασμένος δεν είναι αδιαμφισβήτητο γεγονός. Είναι μια ιστορία που λέμε στον εαυτό μας.

Ο John Higgs μάς παίρνει σε ένα ταξίδι πέρα από το τεχνολογικό ρεύμα και τα πρωτοσέλιδα για να ανακαλύψουμε γιατί δεν πρέπει να έχουμε εμπιστοσύνη στις προβλέψεις της επιστημονικής φαντασίας, γιατί η φύση δεν είναι τόσο αβοήθητη όσο υποθέτουμε και γιατί η δύναμη που μας ωθεί να δημιουργήσουμε δεν θα αυτοματοποιηθεί ποτέ. Στη διαδρομή, θα κατανοήσουμε καλύτερα τι έχουμε μπροστά μας και πώς, παρ’ όλα αυτά–παρά τους τρόμους και την αστάθεια που αντιμετωπίζουμε– μπορούμε να φτιάξουμε ένα καλύτερο μέλλον.