The Fountainhead (Part 1) / Κοντά στον ουρανό

Architect Howard Roark is as unyielding as the granite he blasts to build with. Defying the conventions of the world around him, he embraces a battle over two decades against a double-dealing crew of rivals who will stop at nothing to bring him down. These include, perhaps most troublesome of all, the ambitious Dominique Francon, who may just prove to be Roarke’s equal. This epic story of money, power and a man’s struggle to succeed on his own terms is a paean to individualism and humanity’s creative potential. First published in 1943, The Fountainhead introduced millions to Rand’s philosophy of Objectivism: an uncompromising defence of self-interest as the engine of progress, and a jubilant celebration of man’s creative potential.

«Όποιο κι αν είναι το μέλλον τους, στο χάραμα της ζωής τους οι άνθρωποι ψάχνουν ένα ευγενικό όραμα για την ανθρώπινη φύση και τη δυναμική της ζωής».
Ο Χάουαρντ Ρόαρκ, ιδιοφυής αρχιτέκτονας, αδιάλλακτος στα ιδανικά του κι αλύγιστος σαν γρανίτης, η σκληρή μάχη του ενάντια στα κατεστημένα στάνταρ της εποχής του (πηγαίνει ακόμα κι εργάτης σε λατομείο για να μην τα προδώσει) και η εκρηκτική ερωτική ιστορία του…
H Ντομινίκ Φράνκον, μια εξαιρετικά όμορφη κι έξυπνη γυναίκα που αγαπάει με πάθος τον Ρόαρκ, αλλά αγωνίζεται να τον νικήσει και παντρεύεται τον χειρότερο εχθρό του…
H άγρια επίθεση που εξαπολύει μια λυσσαλέα κοινωνία ενάντια σ’ ένα μεγάλο δημιουργό.
Το βιβλίο αυτό, όταν πρωτοδημοσιεύτηκε το 1943, προκάλεσε αμέσως παγκόσμιο ενδιαφέρον με το τολμηρό και πρωτότυπο λογοτεχνικό του όραμα, την άψογη πλοκή του, αλλά και τις ιδέες του, που είναι από τις πιο προκλητικές που παρουσιάστηκαν ποτέ στη λογοτεχνία – το άτομο, το ανθρώπινο εγώ είναι η νερομάνα της προόδου. Πέρασε πάνω από μισός αιώνας και το μυθιστόρημα αυτό, καθώς και τα δυο άλλα μυθιστορήματα της ΄Aυν Ραντ, εξακολουθούν να κυκλοφορούν σε εκατοντάδες χιλιάδες αντίτυπα το χρόνο κι έχουν γίνει πια σύγχρονα κλασικά έργα.