PostCapitalism: A Guide to Our Future / Μετακαπιταλισμός : Ένας οδηγός για το μέλλον μας

Over the past two centuries or so, capitalism has undergone continual change – economic cycles that lurch from boom to bust – and has always emerged transformed and strengthened. Surveying this turbulent history, Paul Mason wonders whether today we are on the brink of a change so big, so profound, that this time capitalism itself, the immensely complex system by which entire societies function, has reached its limits and is changing into something wholly new.
At the heart of this change is information technology: a revolution that, as Mason shows, has the potential to reshape utterly our familiar notions of work, production and value; and to destroy an economy based on markets and private ownership – in fact, he contends, it is already doing so. Almost unnoticed, in the niches and hollows of the market system, whole swathes of economic life are changing.. Goods and services that no longer respond to the dictates of neoliberalism are appearing, from parallel currencies and time banks, to cooperatives and self-managed online spaces. Vast numbers of people are changing their behaviour, discovering new forms of ownership, lending and doing business that are distinct from, and contrary to, the current system of state-backed corporate capitalism.
In this groundbreaking book Mason shows how, from the ashes of the recent financial crisis, we have the chance to create a more socially just and sustainable global economy. Moving beyond capitalism, he shows, is no longer a utopian dream. This is the first time in human history in which, equipped with an understanding of what is happening around us, we can predict and shape, rather than simply react to, seismic change.

Επί δύο αιώνες ο καπιταλισμός πορεύεται μέσα σε μια δίνη συνεχών αλλαγών, μεταξύ ανόδου και πτώσης, αλλά πάντοτε βγαίνει ενδυναμωμένος και μεταμορφωμένος. Ο Πωλ Μέισον εξετάζει την ταραχώδη ιστορία του και αναρωτιέται αν σήμερα βιώνουμε μια τόσο καθοριστική μετάλλαξη ώστε ο καπιταλισμός, το ασύλληπτα περίπλοκο σύστημα που επιτρέπει τη λειτουργία ολόκληρων κοινωνιών, να έχει φτάσει στα όριά του και να εξελίσσεται σε κάτι τελείως διαφορετικό. Στο επίκεντρο αυτών των αλλαγών είναι οι τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών. Μια επανάσταση που μπορεί να επαναπροσδιορίσει ολοκληρωτικά τους τρόπους με τους οποίους κατανοούμε έννοιες όπως η εργασία, η παραγωγή, η αξία. Μια επανάσταση που δύναται να καταστρέψει την οικονομία των αγορών και της ατομικής ιδιοκτησίας, πράγμα που έχει ήδη δρομολογηθεί σύμφωνα με τον συγγραφέα. Σχεδόν χωρίς να τα έχουμε αντιληφθεί, στις σκοτεινές γωνιές και στα κενά του συστήματος, ολόκληρα κομμάτια της οικονομίας αλλάζουν. Εμφανίζονται αγαθά και υπηρεσίες που δεν υπακούν στα προστάγματα του νεοφιλελευθερισμού: εναλλακτικά νομίσματα, τράπεζες χρόνου, συνεργατικά εγχειρήματα, αυτοδιαχειριζόμενοι διαδικτυακοί τόποι. Οι άνθρωποι αλλάζουν άρδην τη συμπεριφορά τους, ανακαλύπτουν νέες μορφές ιδιοκτησίας, δανεισμού και επιχειρηματικότητας σε πείσμα του κυρίαρχου συστήματος των ημερών μας. Σε αυτό το ριζοσπαστικό βιβλίο ο Πωλ Μέισον υποδεικνύει πώς μπορούμε να αναγεννηθούμε από τις στάχτες της τελευταίας οικονομικής κρίσης και να δημιουργήσουμε μια πιο βιώσιμη και κοινωνικά πιο δίκαιη παγκόσμια οικονομία. Υποστηρίζει τεκμηριωμένα ότι η έξοδος από τον καπιταλισμό δεν είναι πια ένα ουτοπικό όραμα. Για πρώτη φορά στην ιστορία της ανθρωπότητας, έχοντας πλήρη επίγνωση των όσων συντελούνται γύρω μας, μπορούμε να προβλέπουμε και να διαμορφώνουμε εμείς τις κοσμογονικές αλλαγές, όχι απλώς να αντιδρούμε σε αυτές.