Elefanten Sieht Man Nicht / Το μπλε καταφύγιο

GREEK LANGUAGE BOOK
“Elefanten sieht man nicht” tackles the taboo subject of domestic violence against children. It is a strong, disturbing debut that nevertheless offers hope: Ever since first meeting them Mascha thinks something isn’t quite right with Julia and Max. She notices that Julia is covered in big bruises. And when Mascha manages to catch a glimpse through one of their windows she knows that somehow she has to help them, but how if no adult wants to listen? Mascha has a calamitous idea and sometimes it’s better to do the wrong thing than not to do anything at all.
 

Η Μάσα περνάει τις καλοκαιρινές διακοπές με τον παππού και τη γιαγιά της που ζουν σε μια μικρή ευρωπαϊκή πόλη. Βαριέται αφόρητα και η μόνη της διασκέδαση είναι να παρακολουθεί τα παιδιά να παίζουν στην παιδική χαρά. Εκεί συναντά δύο αδέλφια, την Ιουλία και τον Μαξ, που είναι κάπως φοβισμένα και κλεισμένα στον δικό τους κόσμο. Η Μάσα υποψιάζεται ότι κάτι τρομακτικό συμβαίνει στο σπίτι τους και αποφασίζει να αναλάβει δράση.
Τα οδηγεί σε ένα μικρό μπλε σπίτι, στη μέση ενός χωραφιού με κριθάρι, και τα καθησυχάζει λέγοντάς τους ότι ο πατέρας τους της έχει ζητήσει να τα φροντίσει για λίγο. Όμως, οι μέρες περνούν, ο πατέρας δεν εμφανίζεται και τα παιδιά παραμένουν κλεισμένα στο καταφύγιό τους. Η μοναδική τους επαφή με τον έξω κόσμο είναι η Μάσα.
Τελικά, ποιος είναι ο «καλός» και ποιος ο «κακός»; Τι κρύβεται πράγματι μέσα στο μπλε καταφύγιο;
ISBN 9786180105537
PAGES 232