Diary of a Wimpy Kid 3: The Last Straw / Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα 3: Το ποτήρι ξεχείλισε

The Last Straw is the rib-tickling, belly-aching and laugh-out-loud third title in the bestselling and award-winning Diary of a Wimpy Kid series by Jeff Kinney. Perfect for both boys and girls of 8 , reluctant readers and all the millions of devoted Wimpy Kid fans out there. The Last Straw was also combined with Dog Days, the fourth book in the series, to become the major movie hit at the box-office Diary of a Wimpy Kid: Dog Days.
The third hilarious book in the bestselling phenomenon that is the Diary of a Wimpy Kid series.
You know how you’re supposed to come up with a list of “resolutions” at the beginning of the year to try to make yourself a better person? Well, the problem is, it’s not easy for me to think of ways to improve myself, because I’m pretty much one of the best people I know.
But Greg’s dad has other ideas. He wants Greg to change his wimpy ways, toughen up and enlist in other ‘manly’ endeavours. And when he threatens to send Greg to military academy, Greg realizes he has to shape up . . . or get shipped out.

Ας μη γελιόμαστε, ο Γκρεγκ Χέφλι δε θα πάψει ποτέ να είναι ένας αφόρητος σπασίκλας. Μόνο που κάποιος πρέπει να το εξηγήσει και στον πατέρα του. Βλέπετε, ο Φρανκ Χέφλι νομίζει ότι μπορεί να κάνει επιτέλους το γιο του να φέρεται σαν σωστός άντρας και γι’ αυτό τον γράφει σε διάφορα αθλήματα και δραστηριότητες για “σκληρούς άντρες”. Φυσικά ο Γκρεγκ, που δεν είναι φτιαγμένος για τέτοια, καταφέρνει πάντα να κάνει το δικό του. Αλλά όταν ο πατέρας του τον απειλεί πως θα τον στείλει στη Στρατιωτική Ακαδημία, ο Γκρεγκ αρχίζει να παίρνει πια στα σοβαρά τη “μεταμόρφωσή” του σε σωστό άντρα, αλλιώς τον περιμένει… γερή καμπάνα.