A Loving Scoundrel / Η καρδιά του πειρατή (Οικογένεια Μάλορι #7)

Danny has grown up on the streets of London as a pickpocket, remembering nothing of her past. One night, she is apprehended by the handsome young aristocrat she is attempting to rob. Jeremy Malory is strangely drawn towards this waif and persuades her to help him steal back some jewels his friend lost in a card game. Danny demands that Jeremy takes her in, and he hires her as his maidservant – although he wants her as his mistress.
Danny blossoms into a lady under Jeremy’s guidance, but she refuses his amorous attentions because she knows he will never marry her. But as the attraction between the two of them intensifies, they embark upon a passionate battle of wills, and in a Cinderella-like transformation,
Danny becomes a charming beauty, appearing at a society ball where her appearance raises question about her true identity – questions which threaten not only her chances of capturing Jeremy’s heart, but her very life…

Όταν ο Τζέρεμι Μάλορι προσλαμβάνει για προσωπική του υπηρέτρια την Ντάνι, μια νεαρή γυναίκα που έχει μεγαλώσει στους δρόμους του Λονδίνου μεταμφιεσμένη σε αγόρι, σκοπεύει κατά βάθος να την κάνει ερωμένη του. Όμως, η Ντάνι τον εκπλήσσει με τ’ όνειρό της να γίνει μια εκλεπτυσμένη κυρία και να παντρευτεί έναν ευγενή. Καθώς μεταμορφώνεται σταδιακά από χαμίνι σε κομψή καλλονή, μπροστά στα έκπληκτα μάτια του Τζέρεμι, χωρίς να το καταλαβαίνει ούτε η ίδια, μαγεύει τον γοητευτικό εργένη. Τώρα οι κακές γλώσσες της υψηλής κοινωνίας παίρνουν φωτιά. Ποια είναι αυτή η μυστηριώδης νεοφερμένη και ποια είναι η αλήθεια για το παρελθόν της; Ένας ισόβιος εχθρός θα κάνει τα πάντα για να καταστρέψει την Ντάνι. Κι ο Τζέρεμι, ο οποίος είχε ορκιστεί ότι δεν θα παντρευτεί ποτέ, ανακαλύπτει ότι η αποφασιστικότητά του λυγίζει, καθώς κυνηγά μια γυναίκα γεμάτη πάθος, με δυνατή προσωπικότητα, που τον ανταγωνίζεται στα ίσα, υποσχόμενη το είδος της πρόκλησης στην οποία ένας αληθινός Μάλορι δεν μπορεί ν’ αντισταθεί.