Tad / Το γυρινάκι

Sometimes the biggest stories come from the smallest beginnings…
Meet Tad.

She’s the smallest tadpole in a big pond, and lives there with all her tadbrothers and tadsisters.
Although something else lives there too… BIG BLUB! And when everyone else starts to disappear, Tad starts to wonder if Big Blub will get her too…
Or is everyone else going somewhere else; somewhere better? And if so, will Tad ever get there too?
A big story about a tiny tadpole – about growing up, branching out, and taking a leap into life.
From the award-winning author and illustrator of The Storm Whale and Granddad’s Island, and the perfect story for everyone who’s ever grown up, or still has a way to go…

Ακόμα και οι πιο μεγάλες ιστορίες στην αρχή είναι πολύ μικρές.
Γνωρίστε το Γυρινάκι.
Είναι το πιο μικρό σε όλη τη λίμνη.
Κι όμως δεν φοβάται τον Μπούφλα.
Δεν τον φοβάται κα-θό-λου.
Όταν, όμως, όλα τα αδερφάκια του μεγαλώνουν, γίνονται βάτραχοι και βατραχίνες, και βγαίνουν από τη λίμνη, το Γυρινάκι ανησυχεί ότι θα μείνει μόνο. Μόνο, στα σκοτεινά, παρέα με τον Μπούφλα.
Μια ολοζώντανη, συγκινητική ιστορία για τα μεγάλα βήματα που όλοι κάνουμε, όσο μικροί κι αν είμαστε, από τον βραβευμένο δημιουργό των βιβλίων Ο Νόι και η φάλαινα, Το νησί του παππού, Το Γκρότλιν και της σειράς του Αρκουδάκου.