NYPD Red 2 / Το καρουζέλ του τρόμου

A vigilante serial killer is on the loose in New York City, tracking down and murdering people whose crimes have not been punished. The number of victims grows, and many New Yorkers secretly applaud the idea of justice won at any price.
NYPD Red Detective Zach Jordan and his partner Kylie MacDonald are put on the case when a woman of vast wealth and even greater connections disappears. Zach and Kylie have to find what’s really behind this murderer’s rampage while political and personal secrets of the highest order hang in the balance. But Kylie has been acting strange recently – and Zach knows whatever she’s hiding could threaten the biggest case of their careers.

NYPD RED: Οι σκληρότεροι ντετέκτιβ της Νέας Υόρκης στις δυσκολότερες υποθέσεις. Μια συναρπαστική περιπέτεια στην οποία πρωταγωνιστεί μια ειδική ομάδα αστυνομικών που αναλαμβάνει την προστασία των πλούσιων, διάσημων και ισχυρών της Νέας Υόρκης.
Τίποτα δεν έχει προετοιμάσει τους σκληρότερους ντετέκτιβ της Νέας Υόρκης για το θέαμα που αντικρίζουν όταν καλούνται στον τόπο του εγκλήματος, στην καρδιά του Σέντραλ Παρκ. Μια άγρια δολοφονημένη γυναίκα είναι δεμένη σε ένα από τα αλογάκια του καρουζέλ το οποίο γυρίζει τρελά μες στο λυκαυγές. Πρόκειται για μια από τις ισχυρότερες προσωπικότητες της νεοϋορκέζικης κοινωνίας και η δολοφονία της είναι η τέταρτη κατά σειρά…