Nocturnal Target / Νυχτερινός στόχος

Tony Duran, a mysterious foreigner born in Puerto Rico and educated as an American in New Jersey, is murdered at the beginning of the 70s in a village in the province of Buenos Aires. Before dying, Tony had caught the eye of everyone around him: admired, observed, different, but also fascinating. He had arrived with the beautiful Belladona sisters, the twins Ada and Sofia, daughters of one of the most important families in the area. He had met them in Atlantic City, where they formed a happy menage a trois, until one of them, Sofia, perhaps the weakest and the most sensitive, escapes from their torrid game of casinos and flesh. But Tony Duran continues his affair with Ada, following her when she returns to Argentina, where he meets his end.

Αργεντινή, αρχές της δεκαετίας του 1970. Τα χωριά και οι κωμοπόλεις της πάμπας ζουν τη ράθυμη ζωή τους· όλα μοιάζουν ακίνητα, τίποτα δεν φαίνεται να συμβαίνει. Ωστόσο, η πραγματικότητα είναι μάλλον διαφορετική. Όταν σε μια τέτοια κωμόπολη φτάνει ο Τόνι Ντουράν, ένας Πορτορικάνος τυχοδιώκτης, με μια τσάντα γεμάτη χρήματα, όλα τα βλέμματα στρέφονται προς αυτόν· όταν ο Ντουράν εμπλέκεται σε μια περίπλοκη ερωτική σχέση με τις δίδυμες κόρες του προύχοντα της κωμόπολης, όλοι αρχίζουν να μιλούν γι’ αυτόν· όταν ο Τόνι Ντουράν βρίσκεται δολοφονημένος, όλα ανατρέπονται. Σκιές και προδοσίες, μυστικά και εγκλήματα, βία φανερή και βία υπόγεια – όλα αυτά συνθέτουν μια άλλη πραγματικότητα, μια άλλη χώρα, που περιγράφεται αριστοτεχνικά από τον Ρικάρντο Πίλια σε αυτό το πολυβραβευμένο βιβλίο.

ISBN 9789600356625
PAGES 352