Fire and Fury Inside the Trump White House / Πυρ και μανία Στον Λευκό Οίκο του Ντόναλντ Τραμπ

With extraordinary access to the West Wing, Michael Wolff reveals what happened behind-the-scenes in the first nine months of the most controversial presidency of our time in Fire and Fury: Inside the Trump White House.
Since Donald Trump was sworn in as the 45th President of the United States, the country–and the world–has witnessed a stormy, outrageous, and absolutely mesmerizing presidential term that reflects the volatility and fierceness of the man elected Commander-in-Chief.
This riveting and explosive account of Trump’s administration provides a wealth of new details about the chaos in the Oval Office, including:
— What President Trump’s staff really thinks of him
— What inspired Trump to claim he was wire-tapped by President Obama
— Why FBI director James Comey was really fired
— Why chief strategist Steve Bannon and Trump’s son-in-law Jared Kushner couldn’t be in the same room
— Who is really directing the Trump administration’s strategy in the wake of Bannon’s firing
— What the secret to communicating with Trump is
— What the Trump administration has in common with the movie The Producers
Never before in history has a presidency so divided the American people. Brilliantly reported and astoundingly fresh, Fire and Fury shows us how and why Donald Trump has become the king of discord and disunion.

Στο βιβλίο αυτό, που άναψε μεγάλη φωτιά στην Αμερική και του οποίου την έκδοση τον Ιανουάριο του 2018 προσπάθησε λυσσαλέα να εμποδίσει ο Ντόναλντ Τραμπ, ο δημοσιογράφος Μάικλ Γουλφ πιάνει το νήμα από την αρχή και αφηγείται με γνώση, οξυδέρκεια και αφηγηματική δεινότητα την ιστορία του πώς ο Ντόναλντ Τραμπ έγινε Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών καθώς και το χρονικό του βίου και της πολιτείας του ως Προέδρου μέχρι σήμερα. Όλοι, σχεδόν όλοι, ακόμα και οι θαυμαστές του Αμερικανού Προέδρου, παραδέχονται ότι εξεπλάγησαν με την εκλογή του στο αξίωμα.
Ο Ντόναλντ Τραμπ, μεγιστάνας της αγοράς ακινήτων και παρουσιαστής ριάλιτι σόου, ήταν αλλόκοτος υποψήφιος και έγινε εξίσου αλλόκοτος Πρόεδρος.
Ο δημοσιογράφος Μάικλ Γουλφ παρακολούθησε την προεκλογική εκστρατεία του καθώς και την καθημερινή ζωή στον Λευκό Οίκο από την ημέρα της εκλογής του: συζήτησε με εκατοντάδες ανθρώπους και υπήρξε αυτόπτης και αυτήκοος μάρτυρας εκατοντάδων καθημερινών σκηνών.
Ο Πρόεδρος και το περιβάλλον του δεν ήξεραν τι θα κατέγραφε και το πώς θα το κατέγραφε: με την είδηση της έκδοσης του Fire and Fury, έγιναν κυριολεκτικά πυρ και μανία. Ο μικρόκοσμος του Τραμπ αντανακλούσε, όπως θα περίμενε κανείς, τον χαρακτήρα και το ποιόν του ίδιου του Ντόναλντ Τραμπ. Εξάλλου, ο Μάικλ Γουλφ δεν τοποθετεί κανέναν στο απυρόβλητο.

Το βιβλίο διαβάζεται σαν μυθιστόρημα· η ανάλυση του φαινομένου Τραμπ —το πώς ένας άνθρωπος με τα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά, χωρίς ήθος, χωρίς μόρφωση, χωρίς πολιτική πείρα, αναδείχτηκε Πρόεδρος των ΗΠΑ— συνδυάζεται με την ανθρώπινη κωμωδία.

Με πωλήσεις που ξεπερνούν κάθε προηγούμενο στην Αμερική και μεταφράσεις σε περισσότερες από 45 γλώσσες, το Fire and Fury (Πυρ και μανία) έχει ήδη κερδίσει μια θέση στην Ιστορία.